Jak wymawiać Stadt i Staat ?

[meenzer]

Jak wymawiać Stadt i Staat aby było słychać różnicę o co nam chodzi ?

[rafiano2]

Stadt (sztat)
Staat (sztaaat)- długo koniecznie. aż do przesady
a jak to nie pomoże to przecież jest inny rodzajnik
die Stadt
der Staat

[meenzer]

Dzięki. Z tym rodzajnikiem to wiadomo ale w wymowie nie zawsze się je używa a
różnicę między tymi dwoma rzeczownikami trzeba jakoś zaznaczyć bo może dojść do
komicznej pomyłki.

[malgorzata.sobolewska]

Jak w odpowiedzi powyżej.
W słowniku wymowy /Aussprachewörterbuch) słowa są zaznaczone tak:
/załóżmy, że znak „ƒ” oznacza „sz”/
Staat |ƒta:t|
Stadt |ƒtat|

Pomyłki są rzeczywiście niebezpieczne, np. die Robe – die Robbe
Suknia wieczorowa – foka.
Ktoś może niechcący powiedzieć, ze oddał fokę do pralni chemicznej.

Allergie gegen Pol(l)en

[sunday]

> Pomyłki są rzeczywiście niebezpieczne, np. die Robe – die Robbe
> Suknia wieczorowa – foka.
> Ktoś może niechcący powiedzieć, ze oddał fokę do pralni chemicznej.

:-) Ladne. Mnie najbardziej podoba sie:
"Allergie gegen Pollen" und "Allergie gegen Polen"

[smyk11]

Przepraszam, nie wiem jak to się stało,
ale przez pomyłkę wysłałem mój "Beitrag"
na temat wymowy pod zapytanie pod tytułem
"klack,klack" i "beep, beep". Zapraszam więc
pod ten mail.

Smyk11

Tüte und Titte

[sunday]

Tak, oprocz charakterystycznej dla Polakow 'Allergie gegen Pol(l)en' nalezy sie
rowniez wystrzegac w sklepie pytan typu: 'Haben Sie Papiertitten'.

Tak na wszelki wypadek - bezpieczniejsza forma jest: 'Haben Sie Papiertüten?'

;-) Luki