2 zdania do poprawy

[Gość: marta]

1. Wiele kobiet zdaje sobie sprawe z tego, że podczas działań
bojowych mogą zostać pobite lub poturbowane podobnie jak mężczyźni,
dlatego wg zdania Pani Klein nie ma sensu, by chronic je przed tym
wbrew ich woli.

Viele Frauen sind dessen bewustt, dass sie waehrend der
Kaempftaktionen auch geschlagen und .... wie Maenner werden koennen,
deshalb ist es der Meinung von Frau Klein sinnlos, sie wider ihrer
Willen dagegen schuetzen...


2. Nie jest łatwo przeforsowac ustawy, zwiazane z ochroną
srodowsiak, zwlaszcza, jesli jest to polaczone ze zmniejszeniem
produkcji, w tym przypadku duzych, drogich samochodow.

Es ist nicht so leicht, die Gesetze mit der Umweltschutz verbunden,
durchzusetzen, wenn das mit der Verringerung der Herstellung
verbunden ist, in diesem Fall den grossen, teureren Autos.

prosze nt/t

[Gość: marta]

[jessi_a]

Viele Frauen sind sich der Sache bewusst, dass sie während der
Kampfeinsätzen verprügelt oder verletzt werden können, ebenso wie
Männer. Deshalb hat es nach Meinung von Frau Klein keinen Sinn, sie
gegen ihren Willen vor diesen zu schützen.

Es ist nicht so leicht, die Umweltschutzgesetze durchzusetzen,
insbesondere, wenn das mit der Produktionsverringerung verbunden
ist, in diesem Fall die der großen, teureren Autos.