Masza

[nastka_19]

MASZA - tu moje pytanie czy istnieje choć cień szansy na nadanie takiego
imienia dziewczynce w Polsce

[olianka]

Masza to rosyjskie zdrobnienie od Marii. Mam nadzieję, że nie przejdzie w USC.

[zara11]

olianka napisała:

> Masza to rosyjskie zdrobnienie od Marii. Mam nadzieję, że nie przejdzie w USC.

a dlaczego >masz nadzieje<? mam wrazenie, ze strasznie Was tutaj oburzaja
imiona, ktore sa zdrobnieniami, a zaczynaja funkcjonowac samodzielnie...

[gaudencja]

Przede wszystkim ich nadawanie jest niezgodne z ustawą - prawo o
aktach stanu cywilnego.

[gaudencja]

www.rjp.pl/?mod=oip&type=imiona&id=681&letter=M

[zara11]

tak, ale ja pytam dlaczego "ma nadzieje", ustawa jedno, a odczucia drugie.
dlaczego jest to tak oburzające?

[olianka]

Dlatego, że nie widzę powodu, dla którego jakakolwiek osoba miałaby zostać
pozbawiona dorosłej formy imienia.

[zara11]

yhm, rozumiem.
tylko strasznie sie to rzuca w oczy w wielu wypowiedziach, wzielam to za
obsesje, albo "tajna misje" rjp.

[gaudencja]

Tylko raz RJP wypowiadała się bezpośrednio na naszym forum - w tym oto wątku. Zresztą miała
rację, a ja się niepotrzebnie kłócilam

[zara11]

mialam na mysli raczej samozwanczo-obsesyjna misje antyzdrobnieniowa.

[olianka]

zara11 napisała:

> mialam na mysli raczej samozwanczo-obsesyjna misje antyzdrobnieniowa.

To nie jest "misja antyzdrobnieniowa". Ja i jak sądzę większość forumowiczek,
uznaję zdrobnienia, ale nie w dokumentach.

[gaudencja]

Może nazwij córkę Marianna i zdrabniaj do Maszy?

[bodomlake]

Szansa pewnie jest, ale na warunki polskie nie za bardzo...

[scarlet26]

Nazwać córeczkę Maria, a mówić do niej Masza. Tak będzie chyba łatwiej.

[ariana1]

Jak rejestrują Inkę, to może zarejestrują i Maszę.

[nastka_19]

Tak z ciekawości wczoraj brat mój udał sie do USC, to co usłyszał trochę go
zdziwiło ale mimo wszystko jeżeli naprawdę bardzo będzie chciał może nazwać w
Polsce córeczkę Masza, choć przysporzy to i jemu i najprawdopodobniej jej w
życiu sporo trudności....
a więc jeśli sie poszczęści będzie miał w domu Milana i Masze (:

[Gość: lilija]

A czy Masza to nie jest skrót od rosyjskiego imienia Marisza?

[scarlet26]

Ja Marisza mówię na koleżankę o imieniu Marina. Masza to Maria.

[nastka_19]

tak czytamy z bratem opinie i pomału dochodzi on do wniosku że Masza zostanie
ale jako drugie imię na pierwsze proponują Noelię. Więc Noelia Masza - dzięki za
odpowiedzi