Cymbergaj - etymologia?

27.08.12, 15:09
Przezacni Dyskutujący,
Wielki słownik wyrazów obcych PWN podaje, że CYMBERGAJ pochodzi od wyrażenia w jidysz: "tsi mir gaj", co ma znaczyć 'do mnie chodź'.
Czy ktoś zna jakieś teksty źródłowe, które to potwierdzają?
Zafrapowany, pozdrawiam
    • szaser Re: Cymbergaj - etymologia? 31.08.12, 08:52
      Autorytet PWN jest wystarczający!
      • dialektolog Re: Cymbergaj - etymologia? 31.08.12, 10:41
        szaser napisał:

        > Autorytet PWN jest wystarczający!

        Nie wdawam się w polemikę, lecz szukam tekstu źródłowego dot. etymologii cybergaja.
Pełna wersja