Ang.-niem.

[zbyfauch]

Dancing with tears in my eyes to Dan singt mit Tieren auf meinen Eiern?

[ja.nusz]

W tłumaczeniu na j.polski to: Tirówka tańczy na jajach (być może ze łzami w oczach).

Sytuację można też przenieść do biura:

www.fun-insite.de/Ab-18-lustige-videos-Sadomaso-6-b5c1f589.html

[jecki.p]

Seeeeeeeeeeehr komisch!!!!! Hahahahahahahahahahhahahahahahahahahahahahha!!!!!
j.


zbyfauch napisał:

> Dancing with tears in my eyes to Dan singt mit Tieren auf meinen Eiern?

[jecki.p]

Poniewaz zas jestes tak szalenie uzdolniony, sprobujesz moze przetlumaczyc na polski:
I see into the boat
?

j.

[zbyfauch]

A się on to boł?
To jakiś żargon kielecki.

[haasi]

Buenos Aires = ładne jaja
Adios embrios = spędzenie płodu (po hiszpańsku albo portugal)

[jecki.p]

Tja, zbyniu, to byl tylko malutki test lotnosci...
Odpowiedz brzmi: WIDZEW ŁÓDŹ
:-)
j.
PS
Wiem, wiem: nie interesujesz sie pilka...

zbyfauch napisał:

> A się on to boł?
> To jakiś żargon kielecki.

[zbyfauch]

jecki.p napisał:
> Odpowiedz brzmi: WIDZEW ŁÓDŹ

To jest z bajki "sękju from dze maunten", z innej bajki.