PEDAŁ

07.07.16, 10:19
CZY TO POCHODZI OD SLOWA PEDOFIL ? A OD CZEGO PEDOFIL ?

A PEDERASTA.. ?
    • zbyfauch Re: PEDAŁ 07.07.16, 10:37
      Od łacińskiej stopy (pes/pedis). Otóż jak facetowi serduszko jak się stopi na widok pięknego młodziana.
      • bimota Re: PEDAŁ 07.07.16, 10:51
        ALE MI CHODZI O PEDALA-HOMOSIA
        • zbyfauch Re: PEDAŁ 07.07.16, 12:35
          bimota napisał:
          > ALE MI CHODZI O PEDALA-HOMOSIA

          Homosia, czyli domatora?
          • stefan4 Re: PEDAŁ 07.07.16, 13:33
            bimota:
            > ALE MI CHODZI O PEDALA-HOMOSIA

            zbyfauch:
            > Homosia, czyli domatora?

            Ta Pedalia-Homosia to trochę jak Zosia-Samosia. Ale czy istnieje imię Pedalia? W góglu niby da się znaleźć, ale nie wygląda na kobietę:

            https://www.mesa.edu.au/cnidaria/images/box_jelly-structure.jpg

            (zob. to coś, do czego przytwierdzone są macki).

            Kto to jest Homosia, tego nie wiem, ale zbliżona wymową chomątwa to oczywiście mątwa w chomącie.

            - Stefan
    • nikodem321 Schwul 07.07.16, 17:45
      Dla mnie bardziej jest pochodzenie niemieckiego słowa Schwul.

      A jeszcze bardziej, jak się to stało, że "pedał" pozostał w języku polskim słowem obraźliwym, a w języku niemieckim stracił swoje obraźliwe znaczenie.
      • the-great-inuk Re: Schwul 07.07.16, 18:30
        nikodem321 napisał:

        > Dla mnie bardziej jest pochodzenie niemieckiego słowa Schwul.
        >
        =====================================

        Za wiele/dużo czytania?
    • randybvain Re: PEDAŁ 07.07.16, 22:50
      1. Pedał pochodzi od łacińskiego słowa pes 'stopa; noga', a dokładniej od pochodnego odeń przymiotnika pedalis 'nożny', od którego zaś nazwa elementu maszyny naciskanego nogą. Na przykład w organach, gdzie jest ręczna klawiatura, manuał (od łacińskiego manus 'ręka') i nożna klawiatura, czyli pedał.
      2. Pedofil pochodzi przez łacinę od greckiego paidophiles, złożonego z pais 'chłopiec, dziecko' oraz phileo 'kocham'.
      3. Pederasta pochodzi przez łacinę od greckiego paiderastes, złożonego z pais 'chłopiec, dziecko' i erastes 'miłośnik'.

      Od kiedy zaczęto mówić na pederastów pedały, to nie wiem.
      • bimota Re: PEDAŁ 08.07.16, 11:14
        CZYLI JEDNAK MIESZA SIE LUDZIOM PEDOFILIA Z PEDALSTWEM...
    • randybvain Re: PEDAŁ 07.07.16, 22:52
      Jedna ciekawostka: w serbskim peder to gej, a w tureckim - ksiądz...
    • anak0nda Pedał-pederastia-pedofilia-pediatria-pedodoncja-mi 13.07.16, 19:35
      bimota napisał:

      > CZY TO POCHODZI OD SLOWA PEDOFIL ? A OD CZEGO PEDOFIL ?
      >
      > A PEDERASTA.. ?

      "Pedał" przeszło do polskiego podobno bezpośrednio z francuskiego ("Pédé"):
      fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9d%C3%A9
      wskutek stereotypowego utożsamiania homoseksualizmu z pederastią:
      pl.wikipedia.org/wiki/Pederastia
      Pedał (w znaczeniu homoseksualista), pederastia, pedofilia, pediatria, pedodoncja (dział stomatologii), mizopedia (niechęć do dzieci) mają ten sam grecki źródłosłów: pais/paidos (chłopiec, dziecko). Nie mają te słowa nic wspólnego z łacińskim pes/pedis (stopa), z którego wywodzi się tylko "pedał" w znaczeniu "dźwignia naciskana stopą". Podobieństwo dźwiękowe pedała i pedału jest przypadkowe.

      "Pedał" podobno traci trochę na wulgarności w ostatnim czasie:
      sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/pedal;13334.html
      • stefan4 Re: Pedał-pederastia-pedofilia-pediatria-pedodonc 13.07.16, 20:20
        anak0nda:
        > Nie mają te słowa nic wspólnego z łacińskim pes/pedis (stopa), z którego
        > wywodzi się tylko "pedał" w znaczeniu "dźwignia naciskana stopą".

        Nie tylko. Jest jeszcze ,,welocyped'' = dawny rower biegowy (bez pedałów), od łac. velocitas = prędkość i pes = noga. Do dzisiaj po rosyjsku rower to wiełosipied.

        - Stefan
        • anak0nda Re: Pedał-pederastia-pedofilia-pediatria-pedodonc 13.07.16, 21:20
          stefan4 napisał:

          > anak0nda:
          > > Nie mają te słowa nic wspólnego z łacińskim pes/pedis (stopa), z którego
          > > wywodzi się tylko "pedał" w znaczeniu "dźwignia naciskana stopą".
          >
          > Nie tylko. Jest jeszcze ,,welocyped'' = dawny rower biegowy (bez pedałó
          > w), od łac. velocitas = prędkość i pes = noga. Do dzisiaj po ros
          > yjsku rower to wiełosipied.
          >
          > - Stefan
          >

          Tak, oczywiście, chodziło mi o to, ze z obu pedałów tylko ten od roweru wywodzi się z pes/pedis. Jest więcej słów, niż pedał i wielocyped, które wywodzą się od pes/pedis (np. pedikiur), i więcej słów, niż wcześniej wymienione, które wywodzą się od pais/paidos (np. pedagogika, chyba tez pośrednio encyklopedia).
          • stefan4 Re: Pedał-pederastia-pedofilia-pediatria-pedodonc 14.07.16, 10:24
            anak0nda:
            > Jest więcej słów, niż pedał i wielocyped, które wywodzą się od pes/pedis
            > (np. pedikiur), i więcej słów, niż wcześniej wymienione, które wywodzą
            > się od pais/paidos (np. pedagogika, chyba tez pośrednio encyklopedia).

            Niedawno ze zdziwieniem dowiedziałem się, że ,,ortopeda'' pochodzi od gr. paideia. Dotąd myślałem, że to jest zrost grecko-łaciński, że on jest od prostowania nóg, i dziwiłem się, że zajmuje się również rękami i kręgosłupami. A tymczasem on jest czysto grecki i zajmuje się wychowaniem w prostości...

            - Stefan
            • anak0nda ortopeda 14.07.16, 14:03
              stefan4 napisał:

              > Niedawno ze zdziwieniem dowiedziałem się, że ,,ortopeda'' pochodzi od gr. pa
              > ideia
              . Dotąd myślałem, że to jest zrost grecko-łaciński, że on jest od pro
              > stowania nóg, i dziwiłem się, że zajmuje się również rękami i kręgosłupami. A
              > tymczasem on jest czysto grecki i zajmuje się wychowaniem w prostości...
              >
              > - Stefan

              Tak, "ortopeda" to "proste dziecko".
            • randybvain Re: Pedał-pederastia-pedofilia-pediatria-pedodonc 14.07.16, 19:56
              Miałeś na myśli ortopedię? Krewną encyklopedii?
              • anak0nda logopedia 14.07.16, 21:14
                randybvain napisał:

                > Miałeś na myśli ortopedię? Krewną encyklopedii?

                Ortopedia, czy ortopeda, nieważne, to ten sam źródłosłów grecki: "proste dziecko". Jest jeszcze logopedia.
Pełna wersja